VII День поэзии С. Я. Маршака
Мы рады приветствовать Вас на сайте муниципального бюджетного учреждения культуры Красносулинского района
"Межпоселенческая центральная библиотека"
(МБУК КСР "МЦБ").
 

25.10.2019г.

VII День поэзии С. Я. Маршака

24 октября Межпоселенческая центральная библиотека  приняла участие в Международной акции «VII День поэзии С. Я. Маршака», организованной Воронежской областной детской библиотекой.

В рамках акции с учащимися 8 класса Гимназии № 1 был проведен литературный вернисаж «Мастер стихов, переводов и сказок»» по произведениям С. Я. Маршака.

Самуил Яковлевич Маршак – многогранная и удивительно цельная личность; он был одновременно и детским поэтом, и драматургом, и лириком, и переводчиком, и сатириком. В ходе мероприятия ребята познакомились с биографией этого талантливейшего человека; отвечая на вопросы литературной викторины, вспомнили его замечательные произведения для детей, узнали о его сатирическом совместном творчестве с художниками Кукрыниксов во время Великой Отечественной войны, познакомились с его обширной работой переводчика. Многие шедевры европейской поэзии (творчество 23 зарубежных авторов и английская народная поэзия) стали доступны советским читателям именно благодаря переводам С. Маршака: он является как бы "соавтором" переведенных произведений. Высокие идеалы европейской поэзии, выраженные мастером поэтического слова, прозвучали для слушателей в стихах Р. Бернса, У. Шекспира, Р. Киплинга.  Ребята услышали романсы на стихи этих поэтов, а демонстрация фрагментов из любимых всеми кинолент «Служебный роман» и «Дорогой Эдисон» (где звучали песни на стихи, переведенные Маршаком) показали, что его творчество не имеет границ и будет еще долго волновать сердца людей всех поколений.


Rambler Yandex
Google Mail